Milano y Nahuel son dos chicos que viven en Esquel, un pueblo patagónico. Una empresa minera quiere llevarse el oro que está oculto en sus montañas. Para eso tiene que destruirlas y consumir toda el agua de los ríos. Pero Hilario, Nahuel y todos los vecinos saldrán a la calle para impedirlo, aprenderán cosas, las compartirán, se organizarán y todos se transformarán en guardianes de su pueblo y de la naturaleza.